La comunicazione più interessante e innovativa è sempre ancora basata sul messaggio stampato: Sappi premia ogni anno i risultati ottenuti con la sua carta (cfr. pag. 54)

OSSERVATORIO INTERNAZIONALE
16 Getto d'inchiostro, la tecnologia chiave nel futuro dell'industria grafica
Andy Tribute


MARKETING E GESTIONE AZIENDALE
17 Un imprenditore torinese traghetterà Assografici nel nuovo millennio
Luciano Lovera 
18 
Il business group Graphic Systems dell'Agfa in Italia
Luciano Lovera 
20 Olivetti annuncia nuove iniziative per la gestione dei documenti digitali
Luciano Lovera 
22
 "L'arte di fare la carta", lo slogan che caratterizza la StoraEnso fine paper
Mario Mercalli 
24 
La sfida del digitale secondo Xeikon: ridurre i costi/pagina per il cliente
Luciano Lovera 

FESPA 1999: L'IMMAGINE DEL FUTURO
26 Fiera, seminari, eventi mondiali attendono a Monaco il mondo della serigrafia
A cura di Gabriella Strobbia 
27
 Franco Lo Giudice pubblica da Tirrenia il più aggiornato Trattato di Serigrafia
Carlo De Paulis 
28
 Il centro europeo di stampa digitale conferma Scitex nel ruolo di prim'attore
Luciano Lovera 
30 
L'alternativa digitale si contrappone drammaticamente alla serigrafia
A cura di Gabriella Strobbia 




IMPIANTI
35 Il ctp Purup-Eskofot alla prova
Luciano Lovera

36 KBA Rapida in Austria e a Trento - Man Roland 300 in Toscana - Wifag OF 370 GTD in Svizzera - Newsliner 80 a Verona
A cura di Gabriella Strobbia
 



TECNOLOGIA
44 Monitor a cristalli liquidi analogici o digitali
A cura di Gian Piero Minuto
 


ISTRUZIONE PROFESSIONALE GRAFICA 
52 Cos'è la serigrafia / Come "iniziare bene" con Photoshop
A cura di Gian Piero Minuto
 



VISUAL DESIGN, GRAFICA, PUBBLICITA'
53 Capilettera e biglietti d'affari
Giorgio Sebastiano Brizio

54 All'insegna del rinascimento, Sappi consegna gli Awards "Printer of the Year"
Mario Mercalli



Attualità:

Drupa 2000, città della stampa: l'arte del collegamento in rete
Il '98 dei costruttori italiani
La Burgo alla Fiera del Libro
Imprinting: la mostra-convegno sul documento digitale
Convegno Gifasp a Stoccolma
Xeikon acquisisce Nipson
Istituto Italiano Imballaggio: andamento e progetti


46 Notiziario 

56 Dove comprare


GRAPHICUS E MAN ROLAND
regalano il
Manuale per la progettazione delle segnature in rotooffset 

Una serie di fascicoli da staccare e raccogliere per formare un volumetto che sarà prezioso sulla scrivania di qualsiasi progettista grafico, già esperto nella realizzazione di stampati in rotativa oppure alle prime armi: un'opera di consultazione per sfruttare al meglio le possibilità della macchina a disposizione e non dimenticare le esigenze tecniche di cui ogni progetto dovrà tenere conto.
Il dodicesimo fascicolo è in questo numero a p. 39