La tecnologia avanzata con cui abbiamo a che fare tutti i giorni suscita spesso la nostalgia del bel tempo antico, quello che richiamano i servizi di Sign & Design, pp. 49 sgg..

OSSERVATORIO INTERNAZIONALE
20 Internet, ormai tecnologia chiave di ogni business, sfida l'industria della stampa
Andy Tribute



LE CORRISPONDENZE DELL'EUROGRAPHIC PRESS 
22 L'industria grafica austriaca guarda a oriente
Karl Patschka



MARKETING E GESTIONE AZIENDALE
24 2005: la vita quotidiana di una media azienda commerciale
Mike Hancock
26
 La stampa digitale di grande formato da qui al 2003 nel convegno della DPI
Luciano Lovera
28 
Il colore della Xerox assume "il colore dei soldi" con nuances Tektronix
Luciano Lovera
30 Configurarsi la propria offset e ordinarla via Internet
Mario Mercalli
31
 Minolta: dalle macchine fotografiche a fornitore di soluzioni di stampa digitale
Mario Mercalli

SMAU 99
36 A cura di Mario Mercalli



IMPIANTI
36 Due specialisti inglesi della stampa di libri adottano la LaserStar di Krause
Elegraf: una Roland R300 molto particolare
A cura di Gabriella Strobbia


TECNOLOGIA
38 Arriva il Lotem 400V, l'ultima proposta della Scitex per il CTP formato B2
Luciano Lovera



ISTRUZIONE PROFESSIONALE GRAFICA 
40 L'ampliamento di una stamperia a bobina
A. John Geis
41 Formazione, strumento per la crescita e l'occupazione
G.S.



SIGN & DESIGN 6
49 Amatruda: l'antica carta a mano di Amalfi
A cura di Maria Rosa Massei

52 Il Museo Rondani: 500 anni di tipografia a Carmagnola
A cura di Maria Rosa Massei

54 La genesi di un trash da premio: il koinè a D. Tagliabue
Giorgio Sebastiano Brizio




Attualità:

Bernhard Schreier è il nuovo responsabile della Heidelberg
Xerox acquisisce la divisione stampanti della Tektronix
PrintCity: 47 costruttori integrano software e macchinari
Canon protagonista dell'IT
NTG Digital, la nuova società di servizi per gli anni 2000
La scomparsa del presidente dell'Enipg Antonio Casubolo


42 Notiziario 

56 Dove comprare


GRAPHICUS E MAN ROLAND
regalano il
Manuale per la progettazione delle segnature in rotooffset 

Una serie di fascicoli da staccare e raccogliere per formare un volumetto che sarà prezioso sulla scrivania di qualsiasi progettista grafico, già esperto nella realizzazione di stampati in rotativa oppure alle prime armi: un'opera di consultazione per sfruttare al meglio le possibilità della macchina a disposizione e non dimenticare le esigenze tecniche di cui ogni progetto dovrà tenere conto.
Il quattordicesimo fascicolo nel prossimo numero